不蒙悅納的該隱

為什麼丹．金德倫 ( Dan Kindlon ) 和麥可．湯普森 ( Michael Thompson ) 寫的書起名《該隱的封印》( Raising Cain )。有讀聖經習慣的人就會知道，該隱 ( Cain )是聖經的一個人物，他和亞伯 ( Abel ) 都是亞當和夏娃所生的兒子。

該隱因上帝不喜歡自己獻上的祭物，卻悅納了他的兄弟亞伯的祭品，該隱的心充滿了嫉妒、沮喪和憤怒，但對自己的感覺卻沒透露半個字。聖經這樣形容該隱：「他的臉一下子垮下來了！」上帝發現了該隱的情緒，並嘗試開導他，對他說：「你為甚麼發怒呢？你為什麼變了臉色呢？你若行得好，豈不蒙悅納？你若行得不好，罪就伏在門前；它必戀慕你，你卻要制伏它。」該隱沒有聽從上帝的勸告，還將亞伯殺死。

作者引用「該隱」這名「壞蛋」作為書名，是要說明不少男人的成長過程中有着該隱同樣的經歷，他們還是小孩時有強烈被愛和被尊重的欲望，當這種欲望得不到滿足時，他們就用憤怒和暴力來回應，而不以溝通來講出自己的感覺。父母、老師對男孩的憤怒和暴力不能理解，認為必須對男孩的叛逆加以責難和糾正，換來的卻是更多的憤怒和暴力。

該隱的故事亦說明了每一個男孩都有取悅他人的欲望，特別是對父親。若父親的回應不符期望，他們就感到該隱式的失望與羞愧，因感到不被尊重而引起的憤怒、因不懂表達而形成的沉默、因累積的憤怒而引發的衝動行為。

在該隱行凶之前，上帝曾提醒他，不要被怒火所控制。若該隱真的能夠找到憤怒情緒的源頭，能向上帝訴說他的感覺，就不會淪為殺人兇手了。

《該》書的小題是「揭開男孩世界的殘忍文化」，男人為何都醉心工作上的競爭？何以他們都不擅於表達自己的感覺？何以他們不懂得用身體語言表達關愛之情？很少人會從他們童年的成長歷程來理解今天的男人面貌。《該》不但是一本親子天書，也可作為男人自我認識或妻子了解丈夫的工具書。